Présentation du porteur

Fondée en juillet 2001 par des directeurs de maisons de retraite et d’établissement d’hébergement pour personnes âgées, l’association Hérit’âge a pour objet de promouvoir toute action de collecte de la mémoire des personnes âgées et de transmettre ces savoirs vers les générations plus jeunes.

Le projet concerne 6 maisons de retraite du nord de la France, plus exactement en Flandre (entre Lille et Dunkerque) : la Résidence Saint Augustin de Bergues, la Résidence Saint Louis de Bollezeele, la Résidence Olivier Varlet de Bourbourg, la Résidence des Hauts de Flandre de Cassel, la Résidence du Val D’Yser d’Esquelbecq, ainsi que la Résidence du Clocher de Wormhout.

Contexte de diagnostic de situation

Les anciens souffrent de l’indifférence des gens plus jeunes. Les plus jeunes sont souvent à la recherche de messages, d’histoires qui pourraient les guider dans leurs propres chemins de vie. Les aînés ont tous des anecdotes très croustillantes, drôles ou poignantes à raconter. Ces récits se font souvent avec beaucoup de talent.

L’association pense que le récit d’anecdotes fait partie du recouvrement d’une dignité et d’une utilité sociale pour les aînés. C’est aussi un clin d’œil envers les soirées de la première moitié du siècle où à défaut de regarder la télé pendant les soirées d’hiver, on écoutait les plus vieux...

Objectifs

  Développer une dynamique de collecte de la mémoire dans les Maisons de Retraite et dans les communes concernées, assurer une écoute des personnes âgées sous la forme d’entretiens individuels ou collectifs à partir de thèmes historiques prédéfinis.
  Développer une stratégie de transmission de la mémoire recueillie et d’animation autour de cette restitution.

  Créer un dynamisme local autour de cette mémoire en impliquant les habitants, les associations, et les structures diverses de chacune des localités.

  Mettre en réseau des savoirs et savoir-faire entre les aînés et une population plus jeune.

  Organiser des événements culturels de qualité autour des porteurs d’Histoire que sont les aînés.

  Favoriser l’ouverture des maisons de retraite sur l’extérieur, en y faisant venir la population lors des manifestations ou en favorisant les déplacements des personnes âgées et les rencontres intergénérationnelles.

Ces actions mémoire ont pour objectif de montrer aux jeunes générations que les anciens ont un rôle à jouer envers leur savoir historique et leur enrichissement culturel.

A partir de févrirer 2004, et sur une année, l’association a développé le projet contes Racontez-nous comment c’était... Elle l’a conçu comme une base de réflexion et de questionnement sur le retranchement des personnes en maison de Retraite par rapport au reste de la population.

Le projet consistait en la réalisation de six spectacles, dans lequel 12 personnes âgées racontent leurs souvenirs ou anecdotes, accompagnées par 6 adolescentes, âgées entre 14 et 19 ans, qui transmettent des bouts de récits de vie récoltés auprès de personnes âgées invalides en maison de retraite.

Ce travail de collecte de la mémoire par les jeunes filles auprès de 6 résidents invalides a demandé 3 rencontres entre novembre 2004 et janvier 2005. Il a été encadré par 2 conteurs professionnels de l’association Dire Lire de Villeneuve d’Asq.

Les spectacles se sont déroulés dans des cafés ayant gardé un certain cachet du passé. Le public était assis à des petites tables avec bougies, les conteurs jeunes et anciens

Ces échanges entre personnes âgées et jeunes ont produit une oeuvre originale, dont l’idée principale était de réellement mettre en scène la transmission entre deux générations.

Les spectacles se sont déroulés dans des cafés ayant gardé un certain cachet du passé. Le public était assis à des petites tables avec bougies, les conteurs jeunes et anciens et Daniel Fatous, le metteur en scène, étaient installés en demi-cercle devant 50 à 100 spectateurs. Le metteur en scène passait la parole à chacun en faisant les transitions entre les histoires. Thierry N’baye, compositeur de musique électronique, s’est chargé de la bande son des spectacles.

6 spectacles ont eu lieu dans des cafés entre janvier et février 2005 :

  Bollezeele, 8 janvier 2005, Café le Lion d’Or : 74 spectateurs
  Wormhout, 15 janvier 2005, le Restaurant de la Kruys-Straete : 92 spectateurs
  Esquelbecq, 22 janvier 2005, la Brasserie Thiriez : 85 spectateurs
  Bergues, 29 janvier 2005, Restaurant le Bruegel : 98 spectateurs
  Bourbourg, 5 février 2005, le Centre Social : 52 sptectateurs
  Cassel, samedi 19 février 2005, Estaminet le kerelshof : 62 spectateurs

Sur l’ensemble des spectacles et des réponses aux questionnaires, l’association a recensé :

  17%de personnes de moins de 30 ans,
  24%de personnes âgées de 30 à 50 ans
  31%de personnes âgées de 50 à 60ans
  28%de personnes âgées de 60 à 70 ans

Soirées contes 2006

L’associations propose à nouveau six spectacles contes différents selon les communes où elle intervient.

  7 janvier - 17h : Cassel
  21 janvier - 17h : Bourbourg
  4 février - 16h : Bergues
  11 février - 17h : Bollezeele
  25 février - 17h : Esquelbecq
  4 mars - 17h : Wormhout

Tarif : 7 euros/ Réduit (- 16 ans) : 3 euros
  Coordination et mise en scène : Florence Rousseau, Elisabeth Coppin et Daniel Fatous
Musique : Adrien Durand
Travaux graphique : Samuel Coquelle

Les partenaires opérationnels (intervenants) pour le spectacle conte Racontez-nous comment c’était...

  Association Dire Lire : conteurs
  Association Post’Air : Musicien compositeur
  Société New Design : technicien son et lumière
  Pays des Moulins de Flandre
  Municipalités : Bergues, Bollezeele, Bourbourg, Cassel, Esquelbecq, Wormhout
  Médiathèques
  Offices de tourisme et syndicats d’initiative
  Café pour accueil stage
  Cafés pour accueil spectacle
  Maisons de retraite adhérentes

Les partenaires financiers

  Conseil régional NPDC
  Conseil général Nord direction culturelle et direction culturelle aide à la diffusion
  Contrat développement rural du Pays des moulins de Flandre
  Foyers ruraux, festival conteurs en campagne

Budget : 17 274 euros

Témoignages

A 15 ans, je me pose beaucoup de questions sur ma vie à venir...J’ai besoin de savoir comment d’autres personnes ont vécu jusqu’à 90 ans. Comment elles ont vécu la Guerre, si elles ont été heureuses, ce qu’elles ont appris. Moi ça m’intéresse et j’ai envie de leur dire, aux personnes âgées que ça nous intéresse parce que je suis sûre qu’elles pensent que non
Aline, 15 ans

Les gens ne voient que la femme fatiguée que je suis maintenant, mais quand je parle de la vie que j’ai eue, je redeviens la femme énergique que j’étais. J’ai retrouvé beaucoup d’énergie et de plaisir quand j’ai raconté mon enfance à Sabine.
Marie-Anne Camus, 90 ans dont les récits ont été racontés par Sabine aux spectacles du 08/01/05 et du 22/ 01/05.

Grâce au cadre très chaleureux des cafés, à la proximité entre les conteurs et le public, à l’authenticité des histoires, il régnait une ambiance très intime et chaleureuse.

Le projet conte a permis à l’association de réintégrer des anciens dans une actualité événementielle, un calendrier et d’intéresser des structures culturelles qui tiennent à ce que la culture arrive dans les campagnes.

Beaucoup de spectateurs ont demandé que ce genre de spectacles se reproduise régulièrement. De plus, l’ensemble des conteurs, jeunes et anciens, souhaite renouveler l’expérience.

Dans chacune des maisons de retraite l’association a diffusé les vidéos des spectacles pour sensibiliser d’autres résidents et recenser ceux qui aimeraient participer à une poursuite du projet.

La poursuite de ce projet a été décidée, sous la même forme que les spectacles de l’hiver précédent

Ainsi, devant la réussite d cette première expérience, il a été décidé sa poursuite : de janvier à mars 2006 se dérouleront à nouveau six soirées contes sur les communes concernées.

A partir de 2006, l’association élargira son territoire d’intervention et proposera des prestations payantes aux structures le désirant autour de la réalisation de productions culturelles valorisant la mémoire des personnes âgées et autour de formations à la collecte de la mémoire.